백화점·대형마트와 경쟁해도 끄떡 없도록...

하이서울뉴스 조미현

발행일 2012.01.04. 00:00

수정일 2012.01.04. 00:00

조회 2,163

광진 중곡제일골목시장과 자양골목시장의 주차장
관악신원시장의 고객편의센터 상담실과 화장실

[서울시 하이서울뉴스] 동네 전통시장의 경쟁력을 높이기 위해 서울시와 상인들이 뭉쳤다. 서울시는 2012년 시설현대화사업으로 종로구 광장골목시장 등 22개 시장에 주차장, 고객편의시설, 아케이드, 환경개선사업, 상권활성화사업, 노후 및 안전시설 개선을 위해 총 155억원을 투입하기로 했다. 해당 전통시장 상인들 역시 상인회를 중심으로 똘똘 뭉쳤다. 백화점·대형마트와의 경쟁에서도 뒤떨어지지 않도록 상인교육 등을 통해 의식개혁과 경영 현대화를 꾀하고 있다. 한 해를 시작하는 1월, 지역밀착형 전통시장으로 거듭 날 것을 다짐하며 동네 시장이 움직이고 있다. 

수유시장, 수유재래시장, 수유골목시장 3개시장 연합 : 공동주차장 마련

강북구에 소재한 수유시장, 수유재래시장, 수유골목시장은 3개시장이 밀집해 있어 하루 평균 10,000명 이상이 찾는 지역의 명소. 그런데 고객을 더욱 확보하는 데 걸림돌이 주차공간 부족이었다. 이번 2012년 시설현대화사업으로 수유마을 공동주차장 건립공사가 가시화되면서 3개시장 상인들은 들떠 있다. 최종적으로 2015년도에 완성될 주차대수는 총 100면. 수유재래시장 안영승(59세) 상인회장은 “시장활성화를 위한 가장 시급한 주차장 건립이 선정되어 시장방문객의 접근이 크게 개선될 것으로 기대된다”면서 “정직한 가격과 정감있는 시장으로 모든 고객들이 편안하게 맛집과 다양한 볼거리 등을 느끼실 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

은평구 대림시장 : 내․외부 미관 개선

은평구 응암동에 위치한 대림시장은 40여년 넘게 개인이 운영하던 노후화된 시설을 1977년부터 90명의 상인들이 인수하면서 새롭게 출발했지만 입구에 형성된 무허가 골목시장이 활성화되는 바람에 대림시장의 상권마저 심각하게 위협할 지경이었다. 그러나 대림시장 상인회는 시의 지원을 받게 되면서 이참에 시장 입구에 있는 무허가 골목시장을 몰아내는 것이 아니라 오히려 대림시장의 빈 점포로 옮겨 동반성장의 계기를 마련할 것을 계획하고 있다. 대림시장 전용균(65세) 상인회장은 “유동인구도 많고 상권이 양호한 만큼 노후건물에 대한 내·외부를 정비하고, 업종 및 상품의 종류를 다양화하여 고객유치에 만전을 기함으로써 지역발전의 중심축으로 우뚝 설 것으로 기대한다”고 말했다.

동원골목시장의 아케이드 설치 전과 후

구로자율시장 : 아케이드 조성

구로자율시장은 접근하기가 편하고 유동인구도 많아 중심상권으로 도약할 수 있는 여건은 충분히 갖춰져 있다. 그에 비해 방문객들을 위한 편의시설이 열악하고 시장이 노후화됐다는 게 단점이었다. 그래서 이번 시설현대화사업 지원대상으로 선정된 것으로 계기로 아케이드를 만드는 등 현대화에 박차를 가할 예정이다. 주민추진위원회를 구성하는 등 상인들도 적극적이다. 구로자율시장 하재윤(56세) 상인회장은 “아케이드 사업 추진으로 인근의 대형할인 유통점들을 상대로 환경면에서 경쟁력을 갖추게 될 것”이라며 “오랜 경기침체로 어려워하고 있는 시장 상인들이 새로운 희망을 갖게 되었고, 이런 희망 때문에 상인들이 앞다투어 상권 활성화를 위한 갖가지 아이디어와 제안이 폭주하고 있다”라고 말했다.

자양골목시장·목4동시장 : 고객쉼터 조성

광진구 자양골목시장과 양천구 목4동시장은 고객쉼터를 조성해 지역문화 커뮤니티 중심의 장으로 거듭 날 계획을 세우고 있다. 광진구 자양골목시장에는 1층의 화장실, 2층의 놀이방, 3층의 고객쉼터를 갖춘 고객편의센터가 들어서고, 목4동시장에는 지하1층의 공동물류창고와 1층의 공동화장실과 배송센터, 2층과 3층의 고객쉼터와 상인교육장이 합쳐진 건물이 생긴다. 자양골목시장 상인회 운영위원장을 맡고 있는 박상철(52세)씨는 “쇼핑 중 잠시 쉬어갈 수 있는 고객쉼터에 화장실, 놀이방, 카페 등의 휴게공간을 조성하여 피곤함을 녹일 수 있는 아늑한 공간으로 꾸며 방문고객에게 돌려드릴 예정이다”라고 말했다.

박상영 생활경제과장은 “전통시장의 매출증대와 상권 활성화를 위하여 2002년부터 시작된 전통시장 시설현대화 사업이 상인 및 시장방문객으로부터 좋은 반응을 보이고 있으며, 시장의 하드웨어 측면은 상당히 개선된 만큼 시장의 자생력을 위한 상인조직 활성화, 상인의식개혁, 공동마케팅 및 친절한 고객응대 등 업그레이드 버전이 필요하다”고 말했다.

[2012 시설현대화 사업 지원대상 전통시장]

연번 자치구 시장명 사업내용
 
1 종로구 광장골목시장 공동소방설비 보수공사 등
2 중구 자유상가 에스컬레이터 교체
3 평화시장 계단 개선공사
4 서울중앙시장 시장입구 LED광고판
5 광진구 자양골목시장 빗물받이 교체, 교차로 지붕확장,
고객쉼터 조성
6 중곡제일골목시장 주차장 확장(시설공사)
7 강북구 수유시장 등 3개 시장 공동주차장
(수유, 수유골목, 수유재래3개시장 연합)
8 도봉구 창동신창시장 CCTV설치 및 보수
9 노원구 상계중앙시장 아케이드 설치
10 은평구 대림시장 환경개선사업
11 마포구 용강동상점가 아치형 조형물, LED조명
12 도화동상점가 상징조형물, LED조명
13 망원동월드컵시장 아케이드 출입구 가림막,
아케이드내 환기창문 루버교체
14 양천구 목4동시장 공동화장실 등 고객지원센터
15 구로구 구로자율시장 아케이드 설치
16 영등포구 남서울상가 전기개선, 비가림시설
17 동남상가 전기개선, 비가림시설
18 로타리상가 전기개선, 비가림시설
19 삼구시장 전기개선, 비가림시설
20 영신시장 전기개선, 비가림시설
21 제일시장 전기개선, 비가림시설
22 송파구 석촌시장 LED조형물 및 안내판

문의: 경제진흥실 생활경제과 02) 6321-4086

 

간편구독 신청하기   친구에게 구독 권유하기

 

우리 아이를 찾아주세요

#전통시장 #골목시장 #아케이드
매일 아침을 여는 서울 소식 - 내 손안에 서울 뉴스레터 구독 신청 내가 놓친 서울 소식이 있다면? - 뉴스레터 지난호 보러가기

댓글은 자유로운 의견 공유의 장이므로 서울시에 대한 신고, 제안, 건의 등
답변이나 개선이 필요한 사항에 대해서는 전자민원 응답소 누리집을 이용하여 주시기 바랍니다.

상업성 광고, 저작권 침해, 저속한 표현, 특정인에 대한 비방, 명예훼손, 정치적 목적,
유사한 내용의 반복적 글, 개인정보 유출,그 밖에 공익을 저해하거나 운영 취지에 맞지
않는 댓글은 서울특별시 조례 및 개인정보보호법에 의해 통보없이 삭제될 수 있습니다.

응답소 누리집 바로가기